Следната информация служи за изпълнение на задължението за предоставяне на задължителна информация съгласно Общия регламент за защита на данните – GDPR („Декларация за поверителност“).
Защита на данни
Ние приемаме много сериозно защитата на вашите лични данни и третираме личните ви данни поверително и в съответствие със законовите разпоредби за защита на данните и тази декларация за защита на данните.
Използването на нашия уебсайт по принцип е възможно без предоставяне на лични данни. Доколкото личните данни (например име, адреси или имейл адрес) се събират при посещение на нашите уебсайтове, това се случва само на доброволна основа, доколкото е възможно. Никакви лични данни няма да бъдат препращани на трети страни без Вашето изрично съгласие, освен когато е необходимо при изпълнението на договора, що се отнася до обработката на плащане с отговорната институция. Бихме искали да отбележим, че при предаването на данни през Интернет могат да възникнат вратички в сигурността, които не могат да бъдат предотвратени от техническия дизайн на този уебсайт. Пълна защита на личните данни не е възможна при използване на Интернет.
Име и адрес на администратора на данни
Докато данните се обработват при посещение на онлайн съдържанието, предоставено от proto-legal.de, отговорният администратор е следният:
Rechtsanwalt (адвокат, адвокат)
Робърт Прото (Robert Proto)
Унтер ден Линден 10 (Unter den Linden 10)
10117 Берлин (10117 Berlin)
Телефон: +49 30 8145607-60
Телефакс: +49 30 8145607-69
Имейл адрес:
Общ
Нашият уеб портал обикновено може да се използва без предоставяне на лични данни. Отделните функции на портала изискват обработка на лични данни. Въпреки това, преди те да бъдат събрани и обработени, ние искаме вашето съгласие.
Обхват на обработката на лични данни
Обработката на лични данни на нашите потребители се извършва редовно само със съгласието на потребителя. Изключение се прилага в случаите, в които не може да се получи предварително съгласие по практически причини, но обработването на данните е разрешено от закона.
Няма нито договорно, нито законово задължение за предоставяне на каквито и да било данни, изисквани във формуляри. Непредоставянето на информация означава, че не можем да предоставим съдържанието и/или услугата, свързани с формуляра.
Оценка на данните за целите на директния маркетинг не се извършва, както няма профилиране за други цели.
Правно основание за обработка на лични данни
Ние обработваме лични данни само ако съответното лице е дало съгласие или ако законът ни позволява да ги обработваме. Релевантните за нас разрешения могат да бъдат намерени например в Общия регламент на ЕС за защита на данните (GDPR), Берлинския закон за защита на данните (BlnDSG), Закона за телемедиите (TMG) или във Федералния закон за защита на данните (BDSG).
Доколкото получим съгласието на субекта на данните за обработка на лични данни, чл. 6 ал. 1 буква GDPR служи като правно основание.
При обработване на лични данни, които са необходими за изпълнение на задължение към Вас (изпращане на бюлетин или прессъобщения след регистрация), чл.6 чл. 6 ал. 1 буква b GDPR служи като правно основание.
Ако обработването е необходимо за защита на легитимен интерес на нашата компания или трета страна и ако интересите, основните права и свободи на субекта на данните не надделяват над гореспоменатия интерес, чл. 6 чл. 6 ал. 1 буква f GDPR служи като правно основание за обработката.
Изтриване на данни и продължителност на съхранение
Личните данни на субекта на данните ще бъдат изтрити или блокирани веднага щом целта на съхранението престане да се прилага. Съхранението може да се осъществи и ако това е предвидено от европейския или националния законодател в регламентите, законите или други разпоредби на Съюза, на които отговаря отговорното лице. Данните също ще бъдат блокирани или изтрити, ако изтече срокът за съхранение, предписан от посочените стандарти, освен ако не е необходимо допълнително съхранение на данните за сключване или изпълнение на договор.
Технически и организационни мерки за защита на вашите данни
Чрез подходящи технически и организационни мерки (TOM), ние гарантираме, че вашите данни няма да бъдат унищожени неволно или незаконно и/или загубени и/или променени и/или разкрити на трети страни и/или трети страни имат неоторизиран достъп по време на събиране и обработка. данни.
Предаването на всички данни през Интернет към нашия портал е най-малкото защитено срещу неоторизиран достъп чрез 128-битово криптиране (https: //). Освен това бисквитките, които не са необходими, се задават само след като сте дали изричното си съгласие (повече за това по-долу).
Бисквитки ("Cookies")
Описание и обхват на обработка на данни
Ние използваме така наречените бисквитки на нашия портал. Бисквитките са кратки части от информация, които вашият интернет браузър записва на вашия компютър. Те служат, за да направят нашия уебсайт и предложенията там лесни за потребителя. Например, ние също помним нашата информация за защита на данните в бисквитка. Използваните бисквитки са така наречените сесийни бисквитки, които се изтриват отново след края на вашето посещение.
Правно основание за обработка на лични данни
Правното основание за обработка на лични данни с помощта на бисквитки е чл. 6 ал. 1 буква f GDPR, освен ако бисквитката е абсолютно необходима за използване на услугата. Ако бисквитката е абсолютно необходима (например при запазване на пазарски колички в онлайн магазини или съгласие за интегриране на Google Maps тук в портала), правното основание е чл. 6 ал. 1 буква GDPR.
Целта на използването на технически необходими бисквитки е страниците да се държат в съответствие с даденото от вас съгласие.
Ние искаме да показваме нашите страници оптимално на използваните устройства и също така да предлагаме информацията, която търсите. Бисквитките, които не са абсолютно необходими, ни помагат да реализираме тази загриженост, която е и наш легитимен интерес (по смисъла на чл. 6, ал. 1, буква f GDPR).
Продължителност на съхранение, възможност за възражение и отстраняване
Сесийните бисквитки се изтриват след посещението ви. Можете да предотвратите използването на бисквитки, като настроите съответно браузъра си. Също така имате възможност да изтриете бисквитките поотделно или групово във вашия браузър по всяко време.
Предоставяне на уебсайта и създаване на лог файлове
Описание и обхват на обработка на данни
Всеки път, когато нашия уебсайт бъде извикан, нашия уеб сървър автоматично събира следните данни и информация от компютърната система на компютъра, който се обажда:
- Тип и версия на браузъра
- използвана операционна система
- Уебсайт, от който ни посещавате (URL за препращане)
- Уебсайт, който посещавате с нас
- Дата и час на вашия достъп
- HTTP код на състоянието на вашия достъп
- Тези данни се съхраняват отделно от всички лични данни, които може да сте въвели и по този начин не позволяват да се правят преки заключения за конкретно лице. Вашият IP адрес не се запазва от нашия уеб сървър.
Прехвърляне на данни към трети страни не се извършва.
Правно основание за обработка на данни
Правното основание за съхранение на данните и лог файловете е чл. 6 ал. 1 буква f GDPR.
Цел на обработката на данни
Временната обработка на IP адреса от системата е необходима, за да може уебсайтът да бъде доставен до компютъра на потребителя. За да направите това, IP адресът на потребителя трябва да се съхранява временно за времето на сесията.
Гореспоменатите данни се съхраняват в лог файлове, за да се гарантира функционалността на уебсайта или да се възстанови. В допълнение, ние използваме данните, за да оптимизираме уебсайта и да гарантираме сигурността на нашите информационни технологични системи.
Нашият законен интерес от обработка на данни съгласно чл. 6 ал. 1 буква f GDPR също е за тези цели.
Продължителност на съхранение
Данните ще бъдат изтрити веднага щом вече не са необходими за постигане на целта, за която са събрани. В случай на събиране на данни за предоставяне на уебсайта, такъв е случаят, когато съответната сесия е приключила.
Ако данните се съхраняват в регистрационни файлове, това обикновено е така след три месеца. Съхранение извън това е възможно.
Възможност за възражение и отстраняване
Събирането на данните за предоставяне на уебсайта и съхраняването на данните в лог файлове е абсолютно необходимо за функционирането на уебсайта, така че това не може да се противоречи.
Форма за контакт и имейл за контакт
Описание и обхват на обработка на данни
На нашия уебсайт ви предлагаме възможността да се свържете с нас по имейл и/или чрез формуляри.
Във формата за контакт се събират само данните, поискани в съответната форма, и се предават на нашия сървър само със съгласието. Също така запазваме датата и часа на процеса.
Като алтернатива можете да се свържете с нас, като използвате предоставения имейл адрес. В този случай личните данни на потребителя, предадени с имейла, ще бъдат запазени.
Данните ще бъдат използвани само за провеждане на разговора. Данните не се предават на трети страни, нито данните, събрани в този контекст, не се сравняват с данни, които може да са били събрани от други компоненти на нашия сайт.
Правно основание за обработка на данни
Ако потребителят е дал своето съгласие, правното основание за обработка на данните е чл. 6 ал. 1 буква GDPR. Правното основание за обработка на данните, които се предават при изпращане на имейл е чл. 6 ал. 1 буква f GDPR. Ако целта на контакта по имейл е сключване на договор, допълнителното правно основание за обработване е чл. 6 ал. 1 буква b GDPR.
Цел на обработката на данни
Обработката на личните данни от маската за въвеждане ни служи само за обработка на вашата заявка и за връзка с вас. Ако се свържете с нас по имейл, това също представлява необходимия легитимен интерес от обработката на данните. Другите лични данни, обработвани по време на процеса на изпращане, служат за предотвратяване на злоупотреба с формата за контакт и за гарантиране на сигурността на нашите информационни технологични системи.
Продължителност на съхранение
Данните ще бъдат изтрити веднага щом вече не са необходими за постигане на целта, за която са събрани. Такъв е случаят с личните данни от маската за въвеждане на формата за контакт и изпратените по имейл, ако от обстоятелствата може да се заключи, че въпросните факти са окончателно изяснени.
Допълнителните лични данни, събрани по време на процеса на изпращане, ще бъдат изтрити най-късно след 30 дни.
Възможност за възражение и отстраняване
Потребителят има възможност да оттегли съгласието си за обработка на лични данни по всяко време. Ако потребителят се свърже с нас по имейл, той може да възрази срещу съхраняването на личните му данни по всяко време. В такъв случай разговорът не може да бъде продължен.
Права на субекта на данните
Всеки, чиито лични данни са притежание на трето лице и/или се обработват от трето лице, има права спрямо това трето лице, което му позволява да провери законосъобразността на притежаването и обработването на личните данни от третото лице и, ако е необходимо, за налагане на законността следва. Тези права, които може да имате и срещу нас при индивидуални операции по обработване, са:
- Право на оттегляне, с което можете да оттеглите съгласието си за съхранение и/или обработка на свързани с Вас данни по всяко време с ефект за в бъдеще,
- Право на информация, с която можете да поискате информация относно личните данни, които имаме за вас и множество обстоятелства, свързани с обработката на тези данни (чл. 15 GDPR),
- Право на корекция, с което можете да поискате коригиране на неверни и/или непълни данни, отнасящи се до Вас (чл. 16 GDPR),
- Право на изтриване, с което по същество можете да поискате изтриване на данни, които вече нямаме право да съхраняваме и/или обработваме (чл. 17 GDPR),
- Право на ограничаване на обработването, с което можете при определени обстоятелства да предотвратите по-нататъшната обработка на съхраняваните за вас данни за определени цели (чл. 18 GDPR),
- Право на възражение срещу обработването, с което можете при определени обстоятелства да предотвратите такова обработване, което ни е позволено да правим само въз основа на преценката на нашите и вашите интереси (чл. 21, ал. 1 GDPR),
- Право на възражение срещу обработването на вашите данни с цел директна реклама, с което можете например да предотвратите изпращането на директна поща по пощата, SMS, имейл, WhatsApp и др. (Чл. 21, ал. 2 GDPR) ,
- Право на преносимост на данните, с което можете да поискате предаването на данните, отнасящи се до вас и които сме получили от вас цифрово в общ формат за обмен (чл. 20 GDPR),
- Право на лична информация и решение, което Ви дава възможност в случаите, в които са взети автоматизирани решения, засягащи Ви с правни или подобни последици, да поискате намесата на лице, да представите собствената си гледна точка и да оспорите решението ( член 22 GDPR).
- Ако, след като сте упражнили правата си, трябва да ограничим обработването на данни, да изтрием данни или да коригираме данни, ние сме законово задължени да предотвратим коригирането, изтриването на трети страни, на които данните, засегнати от упражняването на правата ви, са били предадени и/или ограничение за информиране (чл. 19 GDPR).
Право на оплакване
Ако имате някакви съмнения относно законността на нашата обработка на вашите данни, винаги можете да се свържете със следния надзорен орган, отговорен за нас по въпросите на защитата на данните:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit („Берлински комисар за защита на данните и свобода на информация“)
Фридрихщрасе 219 (Friedrichstr. 219)
10969 Берлин (10969 Berlin)
Телефон: 030 13889-0
Телефакс: 030 2155050
Имейл адрес:
Уебсайт: www.datenschutz-berlin.de
